The angry boss, played by the stunning Gina Valentina, dominates her IT employee in a steamy scene