The man spoke a language that will stay with her forever