The producer-cheater fucked Jam on camera, a scene worthy of Nigonika’s best work