Jessa Rhodes is on her way up, but there’s a price to pay