A sexy blonde, Kyler Quinn, gets her pussy pounded by a colleague in a steamy scene