Skylar noticed Kayla’s son was horny, so she suggested a foursome