You can still enjoy riding after getting intimate, as Sunny Herrera proves